волгалтараш

волгалтараш

Г.: валгалтараш

-ем

1. освещать, осветить что-л.

Пӧрт кӧргым волгалтараш осветить избу.

Апрельысе кечын шӧртньӧ йолжо пӱтынь цехым волгалтара. [/i]И. Осмин.[/i] Золотые лучи апрельского солнца освещают весь цех.

2. светить, посветить; излучать свет

Икана йӱдым шижам, ончем: окнашке тылзе волгалтара, тӱнат кечывал гай волгыдо. [/i]М. Шкетан.[/i] Однажды ночью проснулся, смотрю: луна светит в окно, и на улице светло как днём.

3. сверкать (о молнии)

Йолт-йолт волгенче волгалтара, пуйто мланде ӱмбалне ала-мом кычалеш. [/i]Н. Лекайн.[/i] Молнии сверкают ярко, будто ищут что-то на земле.

4. перен. просвещать, просветить

Мемнан серымаш тулна шкенан калыкнам волгалтараш, тудлан ласка илышым ышташ шонымо гыч веле чӱкталт шоген. [/i]С. Чавайн.[/i] Наш творческий огонь зажжён лишь из желания просветить свой народ, создать для него счастливую жизнь.

5. перен. освещать, осветить что (объяснить, изложить)

Герой-влакын койышыштым автор кӧргӧ гычак волгалтарен, рашемден сӱретлен. [/i]С. Ибатов.[/i] Автор глубоко осветил внутренний мир своих героев.

Составные глаголы:

– волгалтарен колташ

Идиоматические выражения:

– волгалтарен колтымаш